finalement tu vas au Sénégal = danga mujj dem Senegaal = dangay muj dem senegal (c le temps que tu as raté)
c'est la premiere fois que tu y vas = guléet nga ci dem = guléet nga fay dem
tu vois voir comment tu vas aimer vraiment ce pays = ?? réew mi neex na la dëgg-dëgg. = Njort nané rew momu dinala nééx lol
et puis tu auras l'occasion de te joindre avec ta belle-famille = te daldi am nga wërsëk daje ak sa goro. = dinga amalé yoonu giss say goro
décembre c une bonne époque pour y aller, le climat c super = ??? = wéru décembre, jawu-j day nééx,
tu vas t'amuser = ?=dinga mena fo
je sais pas comment les Sévillans peuvent le supporter = xamuma ni waa Sévillan deñu mëna ko dékku = xamuma naka lako wa séville di dekko
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire